Once crowned, they lead off each parade for the rest of the event.
|
Una vegada coronades, lideren totes les desfilades mentre duri l’esdeveniment.
|
Font: Covost2
|
The town is made up of narrow lanes and alleys which lead off the main street, and is definitely full of charm.
|
El poble es caracteritza pels camins estrets i pels carrerons que es desprenen del carrer principal i que tenen un encant únic.
|
Font: MaCoCu
|
The main floor has a gallery of five diminished arches with banded columns and a balustrade; five doors with triangular pediments lead off this gallery.
|
A la planta noble hi ha una galeria de cinc arcs rebaixats amb columnes anellades i una balustrada; en aquesta galeria s’obren cinc portals amb frontons triangulars.
|
Font: MaCoCu
|
The main streets of the Villa lead off from the square.
|
D’aquí parteixen els principals carrers de la Vila.
|
Font: HPLT
|
It splits into 2 arteries from which 8 gill arteries each lead off
|
Es divideix en 2 artèries de les quals surten 8 artèries branquials cadascuna
|
Font: AINA
|
The Backstreet Boys returned with a second album and this lead-off single in 1997.
|
Els Backstreet Boys van tornar amb un segon disc i amb aquest single el 1997.
|
Font: NLLB
|
Brown came away with his second hit of the game to lead off the bottom of the fifth.
|
Brown va aconseguir el segon hit del partit per iniciar la part baixa de la cinquena.
|
Font: AINA
|
For seldom can funk flow as gracefully as the lead-off track does here, easily standing side by side with his greatest songs.
|
Poques vegades el funk pot fluir amb tanta gràcia com ho fa aquí el tema principal, que se situa fàcilment al costat de les millors cançons.
|
Font: AINA
|
Where there should be no lead, lead appeared.
|
Allí on no hauria d’haver-hi plom, apareixia plom.
|
Font: MaCoCu
|
My first slogan is: if you’re going to lead, lead.
|
El meu primer eslògan és: si has de liderar, lidera.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|